Žaidimo „RINK LIPDUKUS, ATSIIMK ALIFE PRIZUS“ taisyklės
1. ŽAIDIMO ORGANIZATORIUS
1.1. Žaidimo organizatorius – Akcinė bendrovė ORLEN Baltics Retail, į.k. 166920025, adresas J. Jasinskio g. 16B, 03163 Vilnius, Lietuva (toliau – Organizatorius).
2. ŽAIDIMO TERITORIJA
2.1. Žaidimas organizuojamas ir vykdomas 29-iose Lietuvos Respublikos teritorijoje veikiančiose ORLEN degalinėse:
2.1.1. Kauno g. 73, Alytus – Tel. nr. +370 665 90438, el. paštas alytaus.d@orlen.lt
2.1.2. Žilvičių g. 1 A, Kakliniškių k. – Tel. nr. +370 665 84076, el. paštas elektrenu.d@orlen.lt
2.1.3. Alytaus g. 2, Verbyliškių k., Jiezno sen., Prienų r. – Tel. nr. +370 665 13583, el. paštas jiezno.d@orlen.lt
2.1.4. Žiežmarių k., Kaišiadorių r. - Tel. nr. +370 665 28383, el. paštas ziezmariu.d@orlen.lt
2.1.5. Biruliškių k., Karmėlavos sen., Kauno r. – Tel. nr. +370 665 97573, el. paštas biruliskiu.d@orlen.lt
2.1.6. Beržų g. 2N, Ringaudai, Kauno r. - Tel. nr. +370 665 26594, el. paštas ringaudu.d@orlen.lt
2.1.7. Marijampolė-Kaunas, Kalvarijos g. 138, Kaunas - Tel. nr. +370 665 32913, el. paštas kalvarijos.d@orlen.lt
2.1.8. Pramonės pr. 37, Kaunas – Tel. nr. +370 665 70205, el. paštas pramones.kn.d@orlen.lt
2.1.9. Varnių g. 50, Kaunas – Tel. nr. +370 665 20230, el. paštas varniu.d@orlen.lt
2.1.10. Veiverių g. 148 B, Kaunas - Tel. nr. +370 665 94042, el. paštas veiveriu.d@orlen.lt
2.1.11. Minijos g. 44, Klaipėda – Tel. nr. +370 665 28891, el. paštas minijos.d@orlen.lt
2.1.12. Šilutės pl. 94, Klaipėda – Tel. nr. +370 665 15262, el. paštas silutesplento.d@orlen.lt
2.1.13. Vilniaus pl. 13, Jakų k., Klaipėda-Kaunas 2 km, Klaipėdos r. – Tel. nr. +370 665 15884, el. paštas gargzdu.d@orlen.lt
2.1.14. Pikelių k. 6, Klaipėda-Kaunas 107 km, Raseinių r. – Tel. nr. +370 665 60365, el. paštas kryzkalnio.d@orlen.lt
2.1.15. Pikelių k. 8, Kaunas-Klaipėda 106 km, Raseinių r. – Tel. nr. +370 665 17403, el. paštas kryzkalnio2.d@orlen.lt
2.1.16. Aleksandravo k., Kaunas-Kalvarija 55 km – Tel. nr. +370 665 17578, el. paštas marijampoles.d@orlen.lt
2.1.17. Skuodo g. 14, Mažeikiai – Tel. nr. +370 665 15643, el. paštas skuodo.d@orlen.lt
2.1.18. Žemaitijos g. 42, Mažeikiai – Tel. nr. +370 665 14768, el. paštas zemaitijos.mzk.d@orlen.lt
2.1.19. Vilimiškės k., Vydmantų sen., Klaipėda-Liepoja 24 km, Kretingos r. – Tel. nr. +370 665 28902, el. paštas vidmantu.d@orlen.lt
2.1.20. Klaipėdos g. 162 D, Panevėžys – Tel. nr. +370 665 26236, el. paštas babilono.d@orlen.lt
2.1.21. Senamiesčio g. 115, Panevėžys – Tel. nr. +370 665 27324, el. paštas senamiescio.pnv.d@orlen.lt
2.1.22. Šiaulių g. 50, Nausodės k., Panevėžys-Šiauliai 5 km, Panevėžio r. – Tel. nr. +370 665 17053, el. paštas nausodes.d@orlen.lt
2.1.23. Serbentų g. 82, Šiauliai – Tel. nr. +370 665 15923, el. paštas siauliu.d@orlen.lt
2.1.24. Gedimino g. 46, Tauragė – Tel. nr. +370 665 70653, el. paštas taurages.d@orlen.lt
2.1.25. Plungės g. 33 D, Telšiai – Tel. nr. +370 665 70273, el. paštas telsiu.d@orlen.lt
2.1.26. Juodasis kl. 32, Vilnius – Tel. nr. +370 665 21577, el. paštas sumsko.d@orlen.lt
2.1.27. O. Milašiaus g. 31, Vilnius – Tel. nr. +370 665 29034, el. paštas milasiaus.d@orlen.lt
2.1.28. Ukmergės g. 319, Vilnius – Tel. nr. +370 665 21076, el. paštas ukmerges.d@orlen.lt
2.1.29. Žirmūnų g. 1T, Vilnius– Tel. nr. +370 665 14940, el. paštas zirmunu.d@orlen.lt
2.2. Žaidime dalyvaujančių prizų asortimentas ir kiekis skirtingose ORLEN degalinėse gali skirtis.
3. ŽAIDIMO TRUKMĖ
3.1. Žaidimas vyksta nuo 2026 m. lapkričio 1 d. iki 2026 m. gruodžio 31 d. imtinai (toliau – Žaidimo laikotarpis).
3.2. Organizatorius pasilieka teisę nutraukti momentinių prizų dalijimą anksčiau, jeigu visi šios rūšies prizai yra išdalinti. Momentinių prizų likučiui pasibaigus, pagrindinių prizų žaidimas tęsiamas iki šiose Taisyklėse nustatytos kampanijos pabaigos datos. Visos tinkamai užpildytos ir pagrindinių prizų traukimui paliktos žaidimo kortelės dalyvauja pagrindinių prizų traukime pagal šiose Taisyklėse nustatytą tvarką.
4. ŽAIDIMO DALYVIAI
4.1. Žaidime gali dalyvauti fiziniai asmenys, sulaukę 18 metų.
5. DALYVAVIMO ŽAIDIME SĄLYGOS
5.1. Norėdamas dalyvauti Žaidime, asmuo Žaidimo laikotarpiu bet kurioje dalyvaujančioje ORLEN degalinėje turi įsigyti bent vieną ALIFE gėrimą.
5.2. Už kiekvieną pirkimo čekį, kuriame nurodytas bent vienas ALIFE gėrimas, pirkėjui suteikiamas vienas Žaidimo lipdukas, nepriklausomai nuo tame čekyje įsigytų ALIFE gėrimų kiekio. Vienas pirkimo čekis suteikia teisę gauti ne daugiau kaip vieną lipduką.
5.3. Lipdukas suteikiamas pirkimo metu. Dalyvis lipdukus klijuoja į Žaidimo kortelę, kurią galima gauti dalyvaujančiose ORLEN degalinėse.
5.4. Dalyvis atsako už tinkamą lipdukų priklijavimą ir Žaidimo kortelės išsaugojimą. Pamesti, sugadinti ar pakartotinai panaudoti lipdukai nekompensuojami.
6. MOMENTINIAI ŽAIDIMO PRIZAI IR JŲ ATSIĖMIMO TVARKA
6.1. Surinkęs reikiamą lipdukų skaičių, Dalyvis gali atsiimti vieną iš šių momentinių prizų:
6.1.1. surinkęs 5 lipdukus – 1 ALIFE gėrimą;
6.1.2. surinkęs 15 lipdukų – 1 ALIFE marškinėlius;
6.1.3. surinkęs 30 lipdukų – 1 ALIFE džemperį.
6.2. Momentinį prizą galima atsiimti bet kurioje Žaidime dalyvaujančioje ORLEN degalinėje, pateikus Žaidimo kortelę su reikiamu lipdukų skaičiumi, jeigu to prizo dar yra.
6.3. Surinkęs reikiamą lipdukų skaičių, Dalyvis gali pasirinkti ir atsiimti vieną iš šių momentinių prizų. Atsiimant bet kurį momentinį prizą, žaidimo kortelė perduodama Organizatoriui ir lieka Organizatoriui. Jeigu dalyvis pageidauja dalyvauti pagrindinių prizų traukime, jis privalo užpildyti žaidimo kortelėje esančią kontaktinę dalį (nurodyti vardą, pavardę ir telefono numerį) ir palikti užpildytą kortelę Organizatoriui. Pagrindinių prizų traukime dalyvauja tik tos kortelės, kuriose surinkti ne mažiau kaip 5 (penki) lipdukai ir tinkamai užpildyta kontaktinė dalis.
6.4. Žaidimo metu numatyta išdalinti šiuos momentinius prizus:
6.4.1. 1 008 ALIFE gėrimus;
6.4.2. 130 ALIFE marškinėlių;
6.4.3. 130 ALIFE džemperių.
6.5. Momentiniai prizai paskirstomi dalyvaujančiose degalinėse etapais per visą Žaidimo laikotarpį. Prizų likučiai skirtingose degalinėse gali skirtis.
6.6. Momentiniai prizai išduodami tol, kol jų yra. Organizatorius neįsipareigoja užtikrinti, kad kiekvienas prizas būtų prieinamas visą Žaidimo laikotarpį ar kiekvienoje dalyvaujančioje degalinėje. Prizui pasibaigus, Organizatorius neatsako už jo neprieinamumą ir neprivalo jo pakeisti kitu prizu ar pinigine išmoka.
6.7. Prizai į pinigus nekeičiami.
7. PAGRINDINIAI PRIZAI IR JŲ LAIMĖTOJŲ NUSTATYMAS
7.1. Pagrindiniai Žaidimo prizai:
7.1.1. 3 (trys) metinės ALIFE gėrimų prenumeratos (metinę ALIFE gėrimų prenumeratą sudaro 12 (dvylika) ALIFE natūralaus energinio gėrimo pakuočių. Kiekvieną mėnesį, 12 (dvylika) mėnesių iš eilės, laimėtojui pristatoma po 1 (vieną) pakuotę, kurią sudaro 24 (dvidešimt keturi) gėrimo vienetai. Gėrimai pristatomi laimėtojo nurodytu gyvenamosios vietos adresu arba į jo pasirinktą paštomatą. Pristatymo būdas ir tikslūs pristatymo duomenys suderinami su laimėtoju po laimėjimo patvirtinimo. Pristatymo išlaidas apmoka Prizo teikėjas);
7.1.2. 1 (viena) ralio taksi patirtis su lenktynininku Vaidotu Žala.
7.2. Pagrindinių prizų traukime dalyvauja Žaidimo laikotarpiu Organizatoriui pateiktos Žaidimo kortelės, kuriose yra ne mažiau kaip 5 lipdukai ir kuriose įskaitomai nurodyti Dalyvio vardas, pavardė ir telefono numeris.
7.3. Norėdamas dalyvauti pagrindinių prizų traukime, Dalyvis turi palikti užpildytą Žaidimo kortelę bet kurioje Žaidime dalyvaujančioje ORLEN degalinėje. Kortelės su kontaktiniais duomenimis perduodamos Organizatoriui.
7.4. Kiekviena šių Taisyklių reikalavimus atitinkanti kortelė suteikia vieną galimybę dalyvauti pagrindinių prizų traukime. Vienas asmuo gali pateikti daugiau nei vieną kortelę, jeigu kiekviena kortelė atitinka šiose Taisyklėse nustatytus reikalavimus.
7.5. Pagrindinių prizų laimėtojai atsitiktinės atrankos būdu nustatomi 2027 m. sausio 11 d. Organizatorius pasilieka teisę pakeisti traukimo datą. Apie pakeistą datą informuojama interneto svetainėje www.orlen.lt.
7.6. Laimėtojai informuojami telefono numeriu, nurodytu Žaidimo kortelėje. Dalyvis atsako už pateiktų kontaktinių duomenų teisingumą ir įskaitomumą.
7.7. Organizatorius su pagrindinio prizo laimėtoju susisiekia žaidimo kortelėje nurodytu telefono numeriu. Jeigu per 7 (septynias) kalendorines dienas nuo pagrindinio prizo laimėtojo nustatymo dienos Organizatoriui nepavyksta su juo susisiekti, laimėtojas netenka teisės į laimėtą prizą, o pretenzijos dėl prizo neįteikimo nepriimamos. Tokiu atveju Organizatorius atsitiktinės atrankos būdu išrenka kitą pagrindinio prizo laimėtoją iš likusių tinkamų žaidimo kortelių. Naujai išrinktam laimėtojui taikomos tos pačios šiame punkte nustatytos susisiekimo ir prizo atsiėmimo sąlygos.
7.8. Metinės ALIFE gėrimų prenumeratos suteikimo sąlygas, jos turinį ir panaudojimo tvarką prizo teikėjas suderina tiesiogiai su laimėtoju.
7.9. Ralio taksi patirties su Vaidotu Žala data, vieta ir kitos dalyvavimo sąlygos derinamos su laimėtoju. Laimėtojas privalo laikytis prizo teikėjo nustatytų saugumo reikalavimų ir teisėtų nurodymų.
7.10. Pagrindiniai prizai nekeičiami į pinigus ar kitus prizus ir neperduodami tretiesiems asmenims, išskyrus atvejus, kai Organizatorius ar prizo teikėjas nustato kitaip.
8. ASMENS DUOMENYS IR JŲ TVARKYMAS
8.1. Žaidimo metu pateiktų asmens duomenų gavėjas ir valdytojas yra Akcinė bendrovė „ORLEN Baltics Retail“, juridinio asmens kodas 166920025, buveinės adresas J. Jasinskio g. 16B, 03163 Vilnius, Lietuva (toliau – Duomenų valdytojas).
8.2. Žaidimo administravimo tikslu, dalyvaujant pagrindinių prizų traukime, tvarkomi šie Dalyvio asmens duomenys: vardas, pavardė ir telefono numeris. Pagrindinių prizų laimėtojų atveju gali būti tvarkomi papildomi duomenys, būtini laimėtojui identifikuoti, prizui įteikti ir teisės aktuose nustatytoms prievolėms įvykdyti.
8.3. Asmens duomenys tvarkomi šiais tikslais:
8.3.1. Žaidimo administravimo, pagrindinių prizų laimėtojų nustatymo, informavimo apie laimėjimą, prizų įteikimo ir, kai taikoma, teisinių prievolių vykdymo tikslais.
8.3.2. Duomenų tvarkymo teisinis pagrindas nustatomas pagal taikomus teisės aktus, įskaitant Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (BDAR) 6 straipsnį.
8.4. Asmens duomenys gali būti perduodami tretiesiems asmenims, kai tai būtina Žaidimui administruoti arba teisės aktuose nustatytoms pareigoms vykdyti. Tokie gavėjai gali būti:
8.4.1. Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos – kai duomenų perdavimas būtinas laimėto prizo deklaravimo ar kitoms teisės aktuose nustatytoms prievolėms vykdyti;
8.4.2. Atitinkamo prizo teikėjas – kai duomenų perdavimas būtinas laimėtojui informuoti, prizo suteikimui suderinti ar prizui įteikti;
8.4.3. Duomenų valdytojo pasitelktiems paslaugų teikėjams, kurie teikia Žaidimo administravimo, informacinių technologijų, dokumentų saugojimo ar kitas susijusias paslaugas, tiek, kiek tai būtina jų paslaugoms teikti.
8.5. Dalyvių asmens duomenys saugomi 30 kalendorinių dienų nuo pagrindinių prizų laimėtojų nustatymo dienos. Pasibaigus šiam terminui, nelaimėjusių Dalyvių kortelėse nurodyti asmens duomenys sunaikinami arba ištrinami. Laimėtojų duomenys, kuriuos būtina saugoti pagal teisės aktus, įskaitant mokestinių ir apskaitos prievolių vykdymą, saugomi teisės aktuose nustatytais terminais.
8.6. Dalyvis turi teisę kreiptis į Duomenų valdytoją ir:
8.6.1. prašyti susipažinti su savo asmens duomenimis;
8.6.2. prašyti ištaisyti netikslius ar neišsamius asmens duomenis;
8.6.3. prašyti ištrinti savo asmens duomenis, kai tam yra BDAR numatytos sąlygos;
8.6.4. prašyti apriboti asmens duomenų tvarkymą, kai tam yra BDAR numatytos sąlygos;
8.6.5. nesutikti su asmens duomenų tvarkymu, kai jis grindžiamas teisėtu interesu;
8.6.6. pasinaudoti kitomis BDAR numatytomis teisėmis, kai jos taikomos konkrečiam duomenų tvarkymui.
8.7. Dalyvis dėl savo teisių įgyvendinimo gali kreiptis į Duomenų valdytoją el. paštu info@orlen.lt arba adresu J. Jasinskio g. 16B, 03163 Vilnius, Lietuva.
8.8. Dalyvis turi teisę pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai, jeigu mano, kad jo asmens duomenys tvarkomi pažeidžiant BDAR ar kitus asmens duomenų apsaugą reglamentuojančius teisės aktus.
8.9. Asmens duomenys naudojami tik šiose Taisyklėse nurodytais tikslais ir nenaudojami tiesioginės rinkodaros tikslais, nebent tam būtų nustatytas atskiras teisėtas pagrindas.
8.10. Dalyvio pateikti asmens duomenys nėra naudojami jokiais kitais nei šiose Taisyklėse nurodytais tikslais, išskyrus atvejus, kai tokį duomenų tvarkymą numato teisės aktai.
8.11. Dalyvis, pateikdamas užpildytą Žaidimo kortelę pagrindinių prizų traukimui, sutinka su joje nurodytų asmens duomenų tvarkymu ir naudojimu Žaidimo administravimo ir prizų traukimo tikslais.
9. KITOS SĄLYGOS
9.1. Dalyvaudamas Žaidime, Dalyvis patvirtina, kad susipažino su šiomis Taisyklėmis ir įsipareigoja jų laikytis.
9.2. Pagrindinių prizų apmokestinimas, deklaravimas ir su tuo susijusių mokestinių prievolių vykdymas atliekamas Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka. Organizatorius, kai tai privaloma pagal teisės aktus, vykdo su laimėtais prizais susijusias mokestines prievoles.
9.3. Dalyviui tenka bet kokios kitos išlaidos, susijusios su dalyvavimu Žaidime, prizų atsiėmimu, tolesniu prizo naudojimu bei kitos išlaidos, kurios šiose Taisyklėse Organizatoriaus nėra nurodytos kaip dengiamos.
9.4. Organizatorius nėra atsakingas, jei teisė gauti / panaudoti prizą negali būti realizuota dėl asmeninės Dalyvio situacijos, šių taisyklių ar prizo perdavimo, panaudojimo tvarkos ir terminų pažeidimo. Tokiais atvejais jokia Žaidimo dalyvio žala neatlyginama ir negautas prizas ar jo vertė nekompensuojami.
9.5. Organizatorius pasilieka teisę keisti šias Taisykles, taip pat sustabdyti arba nutraukti Žaidimą dėl svarbių priežasčių, laikydamasis taikomų teisės aktų reikalavimų apie pakeitimus iš anksto paskelbdamas interneto svetainėje www.orlen.lt.
9.6. Organizatorius neatsako už prarastus, sugadintus ar netinkamai naudojamus Žaidimo lipdukus bei Žaidimo korteles.
9.7. Jei prizas perduodamas kartu su depozitine pakuote, depozitą apmoka Organizatorius.
9.8. Su Žaidimu susiję klausimai, kurie nėra aptarti šiose Taisyklėse, sprendžiami vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisės aktais.
9.9. Visi su Žaidimu susiję klausimai ir skundai gali būti teikiami el. paštu info@orlen.lt.